Uvjeti i odredbe korištenja

1. Prihvaćanje uvjeta

Odredbe ovih Uvjeta uređuju odnos između vas i Sil&Co LLC, tvrtke registrirane u Nevada, United States („mi", „nas", „naš" ili „Tvrtka") u pogledu korištenja web-stranice Tvrtke i povezanih usluga („Usluga"), uključujući sve informacije, tekstove, grafike, softver i usluge dostupne za vaše korištenje („Sadržaj").

Pristupanjem ili korištenjem bilo kojeg dijela Usluge potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i da pristajete biti vezani ovim Uvjetima, čime sklapate pravno obvezujući sporazum između vas i Tvrtke. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, morate odmah prestati koristiti Uslugu.

PAŽLJIVO PROČITAJTE ODJELJAK 12 (SPORAZUM O ARBITRAŽI). SADRŽI POSTUPKE ZA OBVEZUJUĆU ARBITRAŽU I ODRICANJE OD KOLEKTIVNIH TUŽBI.

2. Odgovornosti korisnika računa

• Za registraciju morate imati 18+ godina.
• Navedite točne podatke.
• Čuvajte svoje podatke za prijavu.
• Odgovorni ste za aktivnosti na svom računu.

3. Ponašanje korisnika i zabranjene aktivnosti

Suglasni ste koristiti Uslugu isključivo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Suglasni ste da nećete:

• Koristiti Uslugu u nezakonite svrhe ili poticati druge na obavljanje nezakonitih radnji
• Kršiti međunarodne, savezne, pokrajinske ili državne propise, pravila, zakone ili lokalne uredbe
• Povređivati ili kršiti naša prava intelektualnog vlasništva ili prava intelektualnog vlasništva trećih strana
• Prenositi materijale koji sadrže softverske viruse ili drugi računalni kod namijenjen prekidu, uništavanju ili ograničavanju funkcionalnosti
• Koristiti automatizirane sustave, softver ili skripte za ekstrakciju podataka iz Usluge (scraping, crawling i sl.)
• Ometati ili zaobilaziti sigurnosne značajke Usluge
• Pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu Usluge ili bilo kojim drugim sustavima ili mrežama
• Primjenjivati metode obrnutog inženjerstva, dekompilacije, rastavljanja ili na drugi način pokušavati otkriti izvorni kod
• Uklanjati, mijenjati ili prikrivati obavijesti o vlasništvu s bilo kojeg dijela Usluge
• Koristiti Uslugu za slanje neželjene pošte ili nenaručenih komunikacija
• Lažno se predstavljati kao Tvrtka, drugi korisnik ili bilo koja druga osoba ili subjekt
• Dijeliti podatke za prijavu na račun ili dopuštati drugima korištenje vašeg računa

4. Pretplata, naplata i plaćanja

Planovi pretplate: Nudimo različite planove pretplate (Basic Access, Full Access, Pro Yearly) s različitim značajkama i cijenama. Detalji su dostupni na našoj stranici s cijenama.

Automatska obnova: Sve se pretplate automatski obnavljaju na kraju svakog razdoblja naplate, osim ako ne otkažete najmanje 24 sata prije datuma obnove. Ovlašćujete nas da naplatimo vašu pohranjenu metodu plaćanja za obnovu.

Naplata:

• Naplaćivat će vam se na početku svakog razdoblja naplate
• Mjesečni planovi obnavljaju se mjesečno; godišnji planovi obnavljaju se godišnje
• Plaćanja obrađuju davatelji trećih strana (Solidgate, PayPal itd.)
• Odgovorni ste za pružanje točnih i potpunih podataka o naplati
• Morate pravovremeno ažurirati podatke o plaćanju ako se promijene

Promjene cijena: Možemo promijeniti cijene pretplate uz obavijest 30 dana unaprijed. Promjene cijena primjenjuju se na vaš sljedeći ciklus naplate nakon isteka razdoblja obavijesti.

Neuspjela plaćanja: Ako plaćanje ne uspije, možemo ponovo pokušati naplatiti vašu metodu plaćanja. Ponavljani neuspjeh može rezultirati suspenzijom ili otkazivanjem vaše pretplate.

Povrati: Sve su prodaje konačne i bez povrata osim ako to zahtijeva zakon. Korisnici iz EU/UK mogu odustati u roku od 14 dana, osim ako su digitalne usluge već pružene. Pogledajte našu Politiku povrata za detalje.

Porezi: Cijene ne uključuju primjenjive poreze. Odgovorni ste za sve primjenjive poreze na temelju vaše lokacije.

Besplatna probna razdoblja: Ako su dostupna, besplatna probna razdoblja automatski se pretvaraju u plaćene pretplate ako ih ne otkažete prije isteka probnog razdoblja.

Uvjeti plaćanja za 7-dnevno probno razdoblje:

Vaše probno plaćanje može se obraditi kao dva zasebna terećenja: probno razdoblje „7-dnevni ograničeni pristup“ od $1.00 USD kao $0.50 USD i $0.50 USD, te probno razdoblje „7-dnevni puni pristup“ od $1.95 USD kao $0.98 USD i $0.97 USD.

Za kupce u Kanadi probna naknada za „7-dnevni ograničeni pristup“ iznosi $1.95 CAD i bit će obrađena kao dvije zasebne transakcije od $0.98 CAD i $0.97 CAD, a probna naknada za „7-dnevni puni pristup“ iznosi $2.95 CAD i bit će obrađena kao dvije zasebne transakcije od $1.48 CAD i $1.47 CAD.

Za kupce u Australiji probna naknada za „7-dnevni ograničeni pristup“ iznosi $1.95 AUD i bit će obrađena kao dvije zasebne transakcije od $0.98 AUD i $0.97 AUD, a probna naknada za „7-dnevni puni pristup“ iznosi $2.95 AUD i bit će obrađena kao dvije zasebne transakcije od $1.48 AUD i $1.47 AUD.

Prvo plaćanje aktivira vašu probnu pretplatu. Drugo plaćanje potvrđuje da vaš spremljeni način plaćanja podržava ponavljajuća terećenja. Ovu provjeru provodimo jer vam nudimo 7-dnevno probno razdoblje po simboličnoj cijeni kako biste mogli isprobati naše usluge, a želimo osigurati da je vaš način plaćanja valjan za buduće naplate.

Ova podijeljena obrada plaćanja može se primijeniti ovisno o vašoj regiji, lokaciji ili načinu plaćanja. Ukupni naplaćeni iznos ostaje jednak ukupnoj probnoj naknadi za vašu regiju, bez obzira na to obrađuje li se jedna ili dvije transakcije.

Probno razdoblje automatski se pretvara u odabrani plan pretplate, osim ako se ne otkaže prije isteka probnog razdoblja.

5. Odricanje od odgovornosti i ograničenje odgovornosti

Usluga se pruža „u postojećem stanju". Odgovornost je ograničena na veći iznos od (i) 100 € ili (ii) iznosa koji ste platili u posljednjih 12 mjeseci.

6. Mjerodavno pravo

Za korisnike iz SAD-a: Ovim Uvjetima upravljaju zakoni savezne države Nevada, Sjedinjene Države, a upravljačko tijelo je Sil&Co LLC. Sporovi podliježu nadležnosti sudova savezne države Nevada. Za korisnike iz EEA/UK: Local consumer rights remain unaffected.

7. Prava intelektualnog vlasništva

Sadržaj usluge: Sav sadržaj na Usluzi, uključujući tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audioisječke, digitalna preuzimanja i softver, vlasništvo je Tvrtke ili njezinih dobavljača sadržaja i zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskim pravima.

Vaš sadržaj: Zadržavate sva prava na sadržaj koji učitate u Uslugu („Korisnički sadržaj"). Učitavanjem Korisničkog sadržaja dajete nam svjetsku, neisključivu, besplatnu, podlicencibilnu i prenosivu licenciju za korištenje, reproduciranje, distribuciju, izradu izvedenih djela, prikazivanje i izvođenje Korisničkog sadržaja isključivo u svrhu pružanja Usluge vama.

Povratne informacije: Sve povratne informacije, komentari ili prijedlozi koje pružite u vezi s Uslugom potpuno su dobrovoljni i slobodni smo koristiti takve povratne informacije bez ikakvih obveza prema vama.

8. Privatnost i zaštita podataka

Korištenje Usluge također podliježe našoj Politici privatnosti. Korištenjem Usluge pristajete na:

• Prikupljanje i korištenje podataka kako je opisano u našoj Politici privatnosti
• Obradu vaših podataka u Sjedinjenim Državama i drugim zemljama u kojima poslujemo
• Korištenje kolačića i sličnih tehnologija
• Dijeljenje podataka s davateljima usluga trećih strana prema potrebi za pružanje Usluge

Provodimo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka od neovlaštene ili nezakonite obrade, slučajnog gubitka, uništenja ili oštećenja.

9. Raskid i suspenzija

Vaše pravo na raskid: Račun možete raskinuti u bilo kojem trenutku putem postavki računa ili kontaktiranjem podrške. Raskid vam ne daje pravo na povrat sredstava.

Naše pravo na raskid: Možemo suspendirati ili raskinuti vaš račun i pristup Usluzi odmah, bez prethodne obavijesti ili odgovornosti, iz bilo kojeg razloga, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• Kršenje ovih Uvjeta
• Zahtjev tijela za provedbu zakona ili vladine agencije
• Dulja razdoblja neaktivnosti
• Prijevarna ili nezakonita aktivnost
• Neplaćanje naknada
• Neočekivani tehnički problemi ili sigurnosni propusti

Učinak raskida: Nakon raskida, vaše pravo na korištenje Usluge odmah prestaje. Nakon raskida možemo izbrisati vaš račun i sve povezane podatke. Neke odredbe ovih Uvjeta ostaju na snazi i nakon raskida, uključujući prava intelektualnog vlasništva, odricanje od jamstava, odštetu i ograničenje odgovornosti.

10. Odšteta

Suglasni ste da ćete braniti, odštetiti i zaštititi Tvrtku, njezine podružnice, davatelje licenci i pružatelje usluga, kao i njihove odgovarajuće službenike, direktore, zaposlenike, izvođače, agente, davatelje licenci, dobavljače, nasljednike i cesionare od i protiv bilo kakvih zahtjeva, obveza, šteta, presuda, nagrada, gubitaka, troškova, izdataka ili naknada (uključujući razumne odvjetničke naknade) koje proizlaze iz ili se odnose na vaše kršenje ovih Uvjeta ili vaše korištenje Usluge.

11. Suglasnost za elektroničku komunikaciju

Korištenjem Usluge pristajete na primanje elektroničkih komunikacija od nas. Te komunikacije mogu uključivati obavijesti o vašem računu, ažuriranja Uvjeta ili pravila te promotivne informacije. Suglasni ste da svi sporazumi, obavijesti, objave i druge komunikacije koje pružamo elektroničkim putem ispunjavaju sve zakonske zahtjeve da takve komunikacije budu u pisanom obliku.

12. Sporazum o arbitraži i odricanje od skupnih tužbi

PAŽLJIVO PROČITAJTE OVAJ ODJELJAK – MOŽE ZNAČAJNO UTJECATI NA VAŠA ZAKONSKA PRAVA, UKLJUČUJUĆI VAŠE PRAVO NA PODNOŠENJE TUŽBE NA SUDU.

Početno rješavanje sporova: Većina sporova može se riješiti neformalno. Prije podnošenja zahtjeva protiv Tvrtke, suglasni ste da ćete pokušati riješiti spor kontaktiranjem contact@convert2.info. Pokušat ćemo riješiti spor neformalno kontaktirajući vas putem e-pošte. Ako spor nije riješen u roku od 60 dana od podnošenja, vi ili Tvrtka možete pokrenuti formalni postupak.

Obvezujuća arbitraža: Ako ne možemo riješiti spor neformalno, vi i Tvrtka suglasni ste da će se svaki spor koji proizlazi iz ili je povezan s ovim Uvjetima ili Uslugom riješiti putem obvezujuće arbitraže, a ne na sudu, osim što bilo koja strana može podnijeti tužbu na sudu radi sprječavanja povrede prava intelektualnog vlasništva.

Postupci arbitraže: Arbitražu će provoditi Američka arbitražna udruga (AAA) prema njezinim Pravilima o potrošačkoj arbitraži. Arbitraža će se održati u Nevadi ili na drugom obostrano dogovorenom mjestu. Odluka arbitra bit će konačna i obvezujuća.

Odricanje od skupnih tužbi: VI I TVRTKA SUGLASNI STE DA SVAKA STRANA MOŽE PODNOSITI ZAHTJEVE PROTIV DRUGE SAMO U SVOM INDIVIDUALNOM SVOJSTVU, A NE KAO TUŽITELJ ILI ČLAN GRUPE U BILO KAKVOM NAVODNOM SKUPNOM ILI REPREZENTATIVNOM POSTUPKU.

Pravo odustajanja u roku od 30 dana: Imate pravo odustati od ovog Sporazuma o arbitraži slanjem pisane obavijesti o svojoj odluci na contact@convert2.info u roku od 30 dana od prvog korištenja Usluge.

13. DMCA politika autorskih prava

Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Ako smatrate da bilo koji materijal dostupan putem Usluge krši autorska prava koja posjedujete ili kontrolirate, obavijestite nas na contact@convert2.info s:

• Opisom autorskog djela za koje se tvrdi da je povrijeđeno
• Identifikacijom navodnog materijala koji krši prava i njegovom lokacijom na Usluzi
• Vašim kontaktnim podacima
• Izjavom da u dobroj vjeri vjerujete da sporna upotreba nije ovlaštena
• Izjavom, pod prijetnjom kazne za lažno svjedočenje, da su informacije točne i da ste ovlašteni djelovati u ime nositelja autorskih prava

14. Izmjene Uvjeta

Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. O svim promjenama obavijestit ćemo vas objavom novih Uvjeta na Usluzi i ažuriranjem datuma „Posljednje ažuriranje". O bitnim promjenama bit ćete obaviješteni putem e-pošte ili istaknutom obavijesti na Usluzi najmanje 30 dana prije nego što stupe na snagu.

Nastavak korištenja Usluge nakon datuma stupanja na snagu revidiranih Uvjeta predstavlja vaše prihvaćanje promjena. Ako se ne slažete s novim Uvjetima, morate prestati koristiti Uslugu.

15. Opće odredbe

Cjeloviti sporazum: Ovi Uvjeti predstavljaju cjeloviti sporazum između vas i Tvrtke u pogledu Usluge.

Odvojivost: Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uvjeta nevažeća ili neprovediva, preostale odredbe nastavit će biti valjane i provedive.

Odricanje: Propust Tvrtke da provede bilo koje pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta neće se smatrati odricanjem od tog prava ili odredbe.

Prijenos: Ne smijete cedirati ni prenositi ove Uvjete ni svoja prava prema ovim Uvjetima. Tvrtka može cedirati svoja prava prema ovim Uvjetima bez ograničenja.

Viša sila: Tvrtka neće biti odgovorna za bilo kakvo kašnjenje ili neispunjenje obveza uzrokovano razlozima izvan njezine razumne kontrole.

16. Kontaktni podaci

Sil&Co LLC, Condotti 8913, Las Vegas, NV 89117, United States

E-pošta: contact@convert2.info
Telefon: +1 877 369 2048 (Pon-Pet 9:00–17:00 EST)
EIN - 39-4884274

Posljednje ažuriranje: 7. listopada 2026.